六月新娘(35)_张爱玲

三五

　　§第卅四场

　　景：客室

　　（榕持水果入，正撞见文吻苓。榕急退出。苓与文均不觉。

　　（苓用力推开了文。她惊疑，惶惑，心乱。文也不解苓何以并不欢迎他吻她。）

　　苓：你真是喝醉了。

　　（文不语。

　　（榕在门外咳了声嗽，缓缓踱进来。文急起立。）

　　榕：吃水果。

　　文：（自碗内取一苹果）我去睡了。明儿见。（出）榕：他怎么了？

　　苓：他刚才非常奇怪。

　　榕：哦？

　　苓：他是不是喝酒喝多了？

　　榕：（在片刻的沉默后）一定是因为我告诉了他。

　　苓：（恐慌）表哥，你告诉他了？说我爱他？

　　榕：你别生气。

　　苓：我真生气！表哥你真是！这以后他看见我一定非常窘，简直怕看见我。

　　榕：不要紧，明天我再跟他解释，就说我是扯谎，跟他闹着玩的。

　　苓：得了，越解释越糟。你害得我还不够！

　　榕：（颓丧地）别骂我了，纬苓。我已经够倒楣的。

　　苓：你怎么了？

　　榕：（烦躁地踱来踱去）纬芳说她爱我。

　　苓：你呢？

　　榕：我一直爱她的。

　　苓：那还不好么？你发什么愁？

　　榕：你想想，要是娶她这么个太太，我这一辈子算完了。我写小说怎么养得活她？为了我的前途，我的理想，我非逃走不可。

　　苓：你逃到哪儿去？自己亲戚，还能一辈子不见面？

　　榕：我一回到城里，马上买飞机票上仰光去。

　　苓：上仰光去干吗？

　　榕：去做和尚去。

　　（画面上角出现一个圆圈，圈内另一个榕已剃光头，风吹着他淡橙黄的袈裟，赤着脚在仰光的金顶佛寺前徘徊，面色平静，耀眼的热带阳光使他眯着眼睛。）

　　榕：纬苓，明天早上我要是走得早，见不到你，我先跟你辞行了。

　　苓：表哥，（一只手搁在他肩上）我想，她倒许是真爱你。

　　榕：（痛苦地）得了，别说了。（转身出。上方的圆圈缓缓相随。出至户外，树枝横斜划过圆圈。树的黑色剪影随即遮没了它。它再出现的时候，已是一轮大半满的淡橙黄的月亮。榕凄然望月）

　　§第卅五场

　　景：穿堂

　　（次晨。榕的房门悄悄地开了一线。文探头出来张望了一下，向里面点头招手。榕拎着一只皮箱踮手踮脚走出来。文在前开路。

　　（文推开大门向走廊上张望。见芳抱着胳膊倚在柱上。）

　　文：（轻声向榕）当心，当心！纬芳在这儿。

　　（榕抛下皮箱奔回卧室，砰然关上房门，下了锁。）

　　文：（代他拎起皮箱，耐心地敲门）嗳，你出来，出来，没关系。有我在这儿。

　　§第卅六场

　　景：走廊

　　（芳倚柱立。榕硬着头皮拎皮箱出，文跟在后面。）

　　芳：（拦路）表哥，你怎么忽然要走了？

　　榕：嗳，我有点事，得赶紧回去。

　　芳：（向文）文炳，请你走开一会，让我跟表哥说两句话。

　　（文抱着胳膊屹立，不答。）

　　榕：你有话尽管当着文炳说，没关系。

　　芳：我不能当着人说。

　　榕：那你就别说。

　　芳：（沉默了一会）好吧。我也没什么可说的。你要走我也不拦你。我知道你是要躲开我。（泣然）

　　榕：（稍稍软化）好在你很快就会忘了我。

　　芳：我是永远忘不了你的。你有空就写信给我。

　　榕：（软化）好，一定写信给你。一天写一封都行。

　　芳：表哥，我想——（手搭在他肩上，仰脸望着他）最后一次了——

　　我想跟你说再会。

　　（很长的静默。榕的脸上现出内心的挣扎。）

　　榕：（猝然）文炳，你走开。

　　（文屹立不动。）

　　榕：你走开，文炳。

　　（文只当听不见。）

　　榕：（威吓地向他逼近一步）你走不走？

　　文：（缓缓地）你理智一点，理智一点。

　　（榕瞪眼望着他，逐渐恢复自制力。）

　　榕：多谢你提醒我。（拿起箱子走下台阶。文跟在后面）（芳自知失败，赌气一扭身走了进去。）

　　§第卅七场

　　景：汽车间外

　　（车间门大开。内空。文偕榕走来，向内张了张，工役持浇水橡皮管走过。）

　　榕：（唤住工役）嗳，你们的汽车呢？

　　工：老爷坐出去了。今儿一早就上飞机场去。

　　榕：（向文）噢，去接王寿南的儿子。

　　（工役走了过去。）

　　文：（低声向榕）恭喜恭喜，你的替身来了。人家有了王寿南的儿子，还要你吗？

　　（榕苦笑。）

太玄书阁(xuge.org)