六月新娘(4)_张爱玲

四

　　§第三场

　　景：制片办公室一角

　　时：上午

　　人：老杨（之棠之老友），另办公人员男女十余人

　　C.I.

　　1 S.L.（老杨正电话中催促之棠的配音作曲。［推成S.C.］）老杨：之棠你写得怎么样了，下午两点钟以前，请你一定送来，可不能再耽误了。

　　O.S.（由电话筒中传声）之棠：对不起，今天恐怕来不及了。

　　老杨：今天来不及，嗳呀，人家这儿乐队都订好了，今天下午要录音的。

　　O.S.（电话筒中传声）之棠：糟糕，糟糕。

　　老杨：之棠，你太拆烂污了，人家这儿片商等着要看片子哪。

　　C.O.

　　§第四场

　　景：孙家全部

　　时：上午

　　人：孙之棠、湘纹

　　C.I.

　　（客厅）

　　1 S.C.（之棠抱歉地对着电话筒打着招呼。）

　　之棠：老杨，我真是抱歉，明天无论如何一定交卷。

　　（卧室）

　　2 M.S.（湘纹由床上坐了起来，插嘴。）

　　湘纹：之棠，你不能让人家为难，你不是答应今天交给人家的吗？（客厅）

　　3 M.S.（之棠听了爆发起来。）

　　之棠：不错，是我答应的，可是这样，一天到晚打搅我，（对话筒）叫我怎么工作呢？

　　C.O.

　　§第五场

　　景：制片办公室一角

　　时：上午

　　人：老杨，办事人员十余人

　　C.I.

　　1 S.C.（老杨在电话中以为之棠对他发怒。）

　　老杨：哦，对不起对不起怪我不好，不该催你，不该打电话来打搅你。

　　C.O.

　　§第六场

　　景：孙家全部

　　时：上午

　　人：之棠、湘纹

　　C.I.

　　（客厅）

　　1 S.C.（之棠忙着打招呼。）

　　之棠：嗳，老杨你别误会，我不是说你。

　　O.S.（电话筒中传来）老杨：不是说我你说谁？

　　之棠：老杨，你不明白！

　　O.S.（电话筒中传来）老杨：我怎么不明白，明白。

　　O.S.湘纹：之棠，之棠！

　　（卧室）

　　2 M.S.（湘纹躺下身子，声音有点急促。）

　　湘纹：之棠，快打电话叫汽车，我马上得上医院。

　　（客厅）

　　3 S.C.（之棠闻声也紧张起来。）

　　之棠：怎么你肚子疼了？

　　C.O.

　　§第七场

　　景：制片公司一角

　　时：上午

　　人：老杨，办公人员十余人

　　C.I.

　　1 S.C.（老杨以为之棠在骂他。）

　　老杨：你怎么骂我肚子疼呢？（不悦）我总算够朋友了，你这种态度，真有点说不过去！

　　O.S.（电话筒中传声）之棠：老杨（慌乱）对不起，我不是说你呀，……

　　（老杨怒气地挂断电话。）

　　C.O.

太玄书阁(xuge.org)